Itališki žodžiai
Pagrindinų Itališkų žodžių žodynėlis keliautojams
Keliaujant į Italiją, o ypač pietinę, labai pravers keletas dažnai naudojamų žodžių ir frazių. Italai – šilti, paslaugūs ir mėgstantys bendrauti žmonės. Jei italą (ypač mažuose miesteliuose) užsieniečiai užkalbina itališkai, jie be galo apsidžiaugia ir noriai bendrauja su nepažįstamuoju. Nenustebkite, jei gatvėje sutikto italo paklausę kelio iki viešbučio sulauksite pasiūlymo palydėt / pavežėt arba net kvietimo į svečius puodelio kavos. Italui puodelis espreso – puiki proga draugiškam pokalbiui. Net jei mokate tik kelis itališkus žodžius, su italais nesunkiai susikalbėsite visiems puikiai suprantama kūno kalba.
Greita pagrindinių Itališkų žodžių paieška.
Pagrindinės Itališkos frazės keliaujant:
Itališkai (tarimas) | Lietuviškai |
Si (sy) | Taip |
No | Ne |
Mi scusi (my skūzi) | Atsiprašau |
Grazie(gracje) | Ačiū |
Ciao (čiau) | Labas, viso (neformalus) |
Buon giorno (buondžiorno) | Labas rytas, laba diena |
Buona sera (buona sėra) | Labas vakaras |
Arrivederci (arivederči) | Viso gero, iki pasimatymo |
Buona notte (buona notė) | Labanakt |
Ieri (ieri) | Vakar |
Oggi (odži) | Šiandien |
Domani | Rytoj |
Parla inglese? (russo, tedesco) (parla inglėzė, ruso, tedesko) | Kalbate angliškai? (rusiškai, vokiškai) |
Non parlo italiano | Itališkai nekalbu |
Non capisco (non kapisko) | Nesuprantu |
Mi sono perso | Pasimečiau (pvz., mieste) |
Sto cercando il mio albergo (sto čerkando il mio albergo) | Ieškau savo viešbučio |
Citta (čita) | Miestas |
Paese (paėzė) | Miestelis, valstybė |
Campagna (kampanija) | Užmiestis, kaimas |
Montagna (montanja) | Kalnai |
Banca (banka) | Bankas |
Albergo | Viešbutis |
Ospedale | Ligoninė |
Polizia (policija) | Policija |
Vigili del fuoco (vidžili del fuoko) | Gaisrinė |
Stazione dei treni (stacionė dei treni) | Traukinių stotis |
Aeroporto | Oro uostas |
Museo | Muziejus |
Negozio (nigocio) | parduotuvė |
Spiaggia (spiadžia) | Paplūdimys |
Macchina (makina) | Automobilis |
Parcheggio (parkedžio) | Automobilių stovėjimo aikštelė |
Pasikalbėjimų parduotuvėje žodynas:
Itališkai (tarimas) | Lietuviškai |
Quanto costa? (kuanto kosta) | Kiek kainuoja? |
Sto soltanto guardando | Aš tik žiūriu |
A che ora si chiude? (a kė ora si kjudė) | Kada užsidarote? |
Vorrei un caffé | Norėčiau, prašyčiau (norėčiau puodelio kavos) |
Accettate carte di credito? (ačetate kartė di kredito) | Ar priimate banko korteles? |
Pasikalbėjimų restorane žodynas:
Itališkai (tarimas) | Lietuviškai |
Colazione (kolacionė) | Pusryčiai |
Pranzo (pranco) | Pietūs |
Cena (čėna) | Vakarienė |
Cameriere (kamerierė) | Padavėjas |
Il Dolce (il dolčė) | Desertas |
Acqua minerale frizzante (akua mineralė fridzantė) | Gazuotas mineralinis vanduo |
Acqua minerale naturale (akua mineralė naturalė) | Negazuotas mineralinis vanduo |
Carne (karnė) | Mėsa |
Pesce (pešė) | Žuvis |
Frutti di mare (frūti di marė) | Jūros gėrybės |
Pollo (polio) | Paukštiena |
Vitello (vitelio) | Veršiena |
Carne di maiale (karnė di majalė) | Kiauliena |
Manzo (manco) | Jautiena |
Agnello (agnelio) | Ėriena |
Bistecca (bisteka) | Kepsnys |
Formaggio (formadžio) | Sūris |
Latte (latė) | Pienas |
Pane (panė) | Duona |
Gelato (dželato) | Ledai |
Coltello (koltelio) | Peilis |
Forchetta (forketa) | Šakutė |
Cucchiaio (kukiao) | Šaukštas |
Kaip tarti itališkus skaičius:
Itališkai (tarimas) | Lietuviškai |
Uno | Vienas |
Due (duė) | Du |
Tre (trė) | Trys |
Quattro (kuatro) | Keturi |
Cinque (činkuė) | Penki |
Sei | Šeši |
Sette (sete) | Septyni |
Otto (oto) | Aštuoni |
Nove (novė) | Devyni |
Dieci (dieči) | Dešimt |
Venti | Dvidešimt |
Trenta | Trisdešimt |
Quaranta (kuaranta) | Keturiasdešimt |
Cinquanta (činkuanta) | Penkiasdešimt |
Sessanta (sesanta) | Šešiasdešimt |
Settanta (setanta) | Septyniasdešimt |
Ottanta (otanta) | Aštuoniasdešimt |
Novanta | Devyniasdešimt |
Cento (čento) | Šimtas |
Mille (milė) | Tūkstantis |
Paklausti laiko Itališkai:
Itališkai (tarimas) | Lietuviškai |
Un’ora (unora) | Valanda |
Un minuto | Minutė |
Orario | Tvarkaraštis, darbo laikas |
Lunedì | Pirmadienis |
Martedì | Antradienis |
Mercoledì (merkoledi) | Trečiadienis |
Giovedì (džiovedi) | Ketvirtadienis |
Venerdì | Penktadienis |
Sabato | Šeštadienis |
Domenica (domenika) | Sekmadienis |
Primavera (primavėra) | Pavasaris |
Estate (estatė) | Vasara |
Autunno (autuno) | Ruduo |
Inverno | Žiema |